BEAUTY DAYS PRIMAVERA - PYRÉNÉES ANDORRA

Ana Movellan “L’essència de la natura provençal forma part de les textures i la sensorialitat de les formulacions que integra L’Occitane. D’aquí ve la connexió immediata amb la natura i el plaer en l’aplicació, que estimula els sentits.” Spain and Portugal Training Wholesale Manager

que els permeten ampliar el seu mercat. Col·laborem per a sostenir els conreus orgànics i respectar la biodiversi tat. Donem suport a la indemnització de les collites i re cuperem espècies vegetals en perill d’extinció. L’Occitane contribueix a sostenir un desenvolupament social i laboral digne per als seus productors, amb un preu just i valorant la feina rellevant que fan a favor de la natura i la cultura. A Burkina Faso, la Fundació de L’Occitane contribueix en el desenvolupament econòmic i en l’alfabetització de més de 40.000 dones. Finança els seus crèdits, perquè puguin treballar de manera independent i, gràcies al seu treball amb el karité, desenvolupen projectes de futur esperançadors. Això ens ha valgut el Premi al Desenvo lupament de l’ONU, ja que hem afavorit l’empoderament femení en aquesta zona de l’Àfrica. Com s’aconsegueix traslladar la riquesa del saber tradi cional a la cosmètica contemporània sense perdre auten ticitat ni eficàcia? L’Occitane incorpora els avenços científics i la bioengi nyeria al concepte de formulació natural, desenvolupant productes amb ingredients i extractes naturals que apor ten actius molt beneficiosos i que sovint són l’alternativa saludable a la cosmètica sintètica. Amb més de 100 pa tents registrades i el laboratori de cosmètica natural més gran d’Europa, elevem la cosmètica natural al nivell de cosmètica selectiva de primer ordre. En un món on tot va molt de pressa, cuidar la pell pot es devenir un moment de pausa, de benestar. La bellesa és també un acte d’equilibri interior? La cosmètica que ofereix L’Occitane busca el benestar: cos i ment es retroalimenten. Quan cuidem la pell, aques ta atenció personal es transmet a tot l’organisme i pro dueix sensacions saludables i d’autoestima que generen felicitat. Contribueix a una desconnexió eficaç de l’estrès i del ritme frenètic del dia a dia per afavorir el descans i la relaxació mental.

L’Occitane neix a la Provença, un territori ple de llum, d’aromes i tradicions. Quin paper juga aquest entorn na tural en la vostra manera d’entendre la bellesa? L’Occitane transmet, a través dels seus productes, els va lors de la Provença i l’art de viure mediterrani per tal de fer la vida de les persones més agradable. La marca transmet una connexió profunda amb els rituals i els sentits. Com es construeix una experiència sensorial a través de la cosmètica? L’essència de la natura provençal forma part de les tex tures i la sensorialitat de les formulacions que integren les línies corporals i facials de la marca. D’aquí ve la con nexió immediata amb la natura i el plaer en l’aplicació, que estimula els sentits. Què significa per a L’Occitane parlar de bellesa “cons cient” o “respectuosa”? Quins valors hi ha darrere de cada fórmula, envàs o tractament? La bellesa, per a L’Occitane, és un concepte holístic que inclou tothom i totes les pells, sense excepció, i que té en compte tant el cos com la ment. El benestar és bellesa, i aquesta ha de respectar cada personalitat i les seves particularitats, ressaltar-ne encara més els valors i fer-ne prevaldre l’essència. Heu sabut convertir ingredients naturals com l’ametlla o la sempreviva en veritables símbols de marca. Com s’escull i es treballa un ingredient per convertir-lo en una icona? Això ho trien els clients. L’Occitane ha donat a conèixer els productes que ha desenvolupat amb amor per la na tura i per les persones, amb cura, investigació i dedica ció. Però el més bonic de tot és descobrir com els nostres clients decideixen quins productes els apassionen més per la qualitat, els beneficis i la sensorialitat. Quan un nombre aclaparador de clients coincideix en 5 o 6 dels nostres productes, és quan aquests esdevenen icònics, com ara la crema de mans de karité, l’oli de dutxa d’amet lla, l’oli corporal d’ametlla, el sèrum de nit Reset i la crema facial Divina. L’Occitane col·labora estretament amb productors locals i promou el comerç just. Quina importància tenen aquestes relacions humanes en la vostra cadena de valors? Efectivament, tenim contractes amb els nostres produc tors per garantir que respecten els valors que promovem. Són contractes de llarga durada que no són exclusius i

Beauty Days ⁄ PYRÉNÉES 27