REVISTA NADAL MODA

/ Continguts /

SUMARI

12 TENDÈNCIES 12 | Entrevista a

26

66 JOIES 66 | Pura màgia 68 | Aura festiva 70 | Bellesa daurada

MODA 26 | Monocolor 36 | Punt i a part 40 | Ecoalf: innovació i sostenibilitat 42 | Un look per a cada ocasió 50 | Accessoris elementals 54 | Moda masculina 60 | Moda infantil. Boy & Girl

Josep Maria Charques 18 | Tendències S/S 25 24 | Gallery

72

80 MODA ÍNTIMA 80 | Only adults!

84

BELLESA 72 | 1, 2, 3… Els pasos imprescindibles per anar més enllà en la cura de la pell 76 | Aroma de festa 77 | Fragàncies molt masculines

ESPORTS 84 | Entrevista a Mònica Dòria 86 | Esport a l’hivern

96 ESCAPADES 96 | Nadal a Jou la Borda 100 | Viatjes de Nadal

108 NADAL A CASA 108 | Parant taula 116 | Essencials de cuina per preparar el Nadal 118 | Cozy a casa

122 FNAC 122 | Connecta’t amb la millor tecnologia 124 | Un Nadal ple de lectura 126 | La màgia dels jocs de taula 128 | La il·lusió dels més petits

*Pyrénées Andorra es reserva el dret de fixació i modificació de preus. Cap versió de la revista pot considerar-se vinculant pel que fa al preu de compra o com a informació definitiva. Els únics preus i les úniques ofertes, promocions o descripcions vàlides són els que es troben als centres del Grup Pyrénées. Oferta vàlida fins a exhaurir-ne les existències.

Nadal 24 ⁄ PYRÉNÉES 5

EDITORIAL

Els llums de Nadal fa dies que il·luminen els nostres centres comercials, anunciant l’arribada d’una de les celebracions més entranyables de l’any. El Nadal és a tocar, i amb ell també s’acosta el 2025, un nou any que de ben segur ens portarà noves fites i èxits compartits. Aquestes dates ens conviden a mirar enrere i fer balanç del camí recorregut durant el 2024. Ha estat un any ple de reptes, però també d’oportunitats. Gràcies a l’esforç i la dedicació de tots els col·laboradors del Grup Pyrénées, els nostres projectes s’han continuat consolidant amb fermesa. Res d’això hauria estat possible sense la confiança i la fidelitat dels nostres clients, que són l’autèntica raó de ser de la nostra empresa i els qui donen sentit a tot el que fem. Ara, mirant cap al 2025, és un moment propici per a l’optimisme. Els vents ens són favorables, i això ens omple de confiança i entusiasme per seguir creixent, innovant i liderant en els sectors on som presents. Aquestes bones perspectives són possibles gràcies a les persones que conformen aquesta gran família del Grup Pyrénées. El seu talent, la seva capacitat d’adaptació i la seva empenta han estat clau per arribar fins aquí, i són el motor que ens permetrà encarar el 2025 amb les il·lusions renovades. En aquest context d’il·lusió i confiança, vull aprofitar l’ocasió per desitjar-vos unes festes de Nadal plenes de calidesa i alegria. És temps de retrobaments, de compartir la vida amb els éssers estimats, de gaudir de la família i els amics, i també de trobar temps per a nosaltres mateixos. Que aquestes dates siguin una oportunitat per descansar, reflexionar i carregar-nos d’energia. En nom del Grup Pyrénées, us desitjo unes festes extraordinàries i un any nou ple de salut, èxits i somnis acom plerts. Que el 2025 sigui un any ple de prosperitat i ens continuï inspirant a construir junts un futur brillant. Bones festes i una excel·lent entrada d’any!

Patrick Pérez

Nadal 24 ⁄ PYRÉNÉES 7

6 PYRÉNÉES ⁄ Nadal ‘24

Estel de Nadal per penjar a l’arbre, 3,90 €

Un Nadal màgic i ple d’il·lusions Viu el Nadal a Pyrénées Andorra. —

ÉS NADAL

Bola amb efecte iridiscent, 9 €

Osset per adornar l’arbre de Nadal, 3,10 €

Osset per adornar l’arbre de Nadal, 3,10 €

Estel de Nadal per penjar a l’arbre, 3,90 €

/ Per Nadal, Andorra es converteix en un escenari bucòlic. Els seus paisatges de muntanya i els carrers plens de llums i decoracions festives creen una atmosfera única que fa del país un destí màgic i entranyable. En aquest ambient hivernal, els grans magatzems Pyrénées es consoliden com el lloc ideal per viure una au tèntica experiència nadalenca, oferint una extensa varietat de productes exclu sius, regals i delícies gastronòmiques d’alta qualitat que faran que el teu Nadal sigui inoblidable. /

Osset per adornar l’arbre de Nadal, 3,10 €

Quan s’acosta Nadal, Andorra es transforma en un destí màgic marcat per l’encant únic dels paisatges d’hivern. En un país envoltat de muntanyes i amb la neu que cobreix els cims, l’ambient nadalenc es transforma en una postal idíl·lica que sembla sortida d’un conte de fades. Un am bient festiu que també envaeix els carrers i transforma el país dels Pirineus en el lloc ideal per gaudir d’una escapa da inoblidable.

Els aparadors de les botigues es converteixen en obres d’art, decorats amb bon gust i creativitat per captivar les mirades dels visitants. Amb temes inspirats en l’hivern i les tradicions nadalenques, els aparadors mostren des de paisatges nevats fins a ambients més moderns que con viden els vianants a submergir-se en l’esperit nadalenc. Els llums nadalencs també tenen un paper essencial en aquesta transformació. Els carrers d’Andorra s’omplen de

Nadal 24 ⁄ PYRÉNÉES 9

8 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

Regals de Nadal que garanteixen l’èxit Sabem que escollir el regal ideal d’aquest Nadal pot ser tot un repte, perquè cadascú té els seus gustos i les seves preferències. Sabem també que per a alguns, l’acció d’anar a comprar els obsequis de Nadal pot ser un maldecap perquè no disposen del temps suficient per buscar el regal perfecte. Per aquest motiu, des de Pyrénées Andorra t’ofe rim la millor solució perquè les teves sorpreses de Nadal tinguin l’èxit assegurat. Posem al teu abast la targeta regal de Pyrénées Andorra. De fet, la targeta regal és molt més que un simple detall. És una porta oberta a una experiència de compra única, ja que les targetes permeten als teus éssers estimats triar entre una àmplia gamma de productes que van des de les últimes tendèn cies en moda fins a la tecnologia més puntera, tot passant pels articles de perfumeria, accessoris tèxtils, roba esportiva, articles per a la llar i molt més. A més, amb aquestes targetes no només regales un objecte, sinó l’oportunitat de desco brir tot un univers de possibilitats dins el centre comercial. Si et decantes per aquesta opció, només t’has d’adreçar al Servei d’Atenció al Client (SAC), a la quarta planta del centre comercial. L’equip del SAC t’ajudarà a formalitzar la teva targeta regal, que podràs personalitzar amb l’import que més s’ajusti al teu pressupost i oferir, així, la flexibilitat necessària perquè el destinatari pugui gaudir d’una experiència de compra a mida.

ÉS NADAL

garlandes lluminoses, figures i arcs que il·luminen cada nit d’hivern i creen un ambient de festa i il·lusió. Els llums, que omplen edificis i arbres, il·luminen i aporten calidesa a les nits fredes, i fan que passejar per Andorra sigui una expe riència màgica.

L’oferta comercial d’Andorra es converteix en un dels grans atractius del país durant el Nadal. En aquestes dates tan especials, es posiciona com a centre neuràlgic de totes les compres nadalenques, ja que ofereix una experiència completa i adaptada a tots els gustos i a totes les necessi tats. L’interior de Pyrénées Andorra es transforma en un espai màgic ple d’ambient nadalenc i decorat de manera que s’hi respiri la il·lusió i l’encant d’aquestes festes.

Pyrénées Andorra convida els visitants a descobrir un món de novetats exclusives i sorpreses dissenyades es pecialment per a aquestes dates. Precisament, Pyrénées ha ampliat la seva selecció de productes gastronòmics de gamma alta, amb una varietat exquisida de delícies que seran el complement perfecte per als dinars i els sopars festius. A més de la gastronomia, Pyrénées compta amb una interessant oferta de regals exclusius, amb idees ins piradores per a qualsevol edat i estil.

Regala llibertat, regala il·lusió, regala una targeta regal de Pyrénées Andorra!

/ Durant els pròxims dies, el centre comercial es converteix en un petit món d’il·lusions, on els visitants podran gaudir d’activitats nadalenques úniques i re bre les visites més esperades de Nadal, com la del Pare Noel i la dels patges de Ses Majestats els Reis d’Orient. /

Nadal 24 ⁄ PYRÉNÉES 11

10 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

PARLEM AMB…

Aquest vincle entre Pyrénées i el client ha estat la pedra angular d’una història que fa més de set dècades que dura. En un mercat petit però selectiu com Andorra, Pyrénées ha après a combinar la proximitat amb la sofisticació. “La nostra relació amb la moda ve de lluny, és una relació quasi eterna”, explica Charques, reflexionant sobre com les marques prèmium són seleccionades amb cura per mantenir aquesta connexió.

Pyrénées és un referent històric en el comerç del país. Com definiria la seva filosofia de marca en relació amb la moda i les marques prèmium? La cultura de Pyrénées sempre ha estat lligada al món de la moda, treballant per oferir la millor selecció de marques als seus clients. Des dels seus inicis, s’han creat aliances amb altres grans magatzems d’arreu d’Europa per portar a Andorra totes aquelles marques que no hi eren o que eren molt difícils de trobar en el mercat an dorrà. La inquietud del president i la seva perseverança en aquest objectiu van permetre portar marques tan importants com Yves Saint Laurent, entre d’altres. Què significa per a vostès una marca prèmium? Les marques prèmium es caracteritzen per l’excel·lent qualitat dels teixits i materials, una confecció acurada i una distribució selectiva al mercat. No es troben a qualsevol establiment. Per poder tenir aquestes mar ques, cal complir una sèrie de requisits i disposar d’una oferta de marques d’un nivell similar, així com un en torn adequat a les seves exigències.

Quins valors ha de tenir una firma per ser considerada com a tal i formar part de Pyrénées? La qualitat en un sentit ampli: la qualitat de l’oferta de marques, la qualitat dels productes que oferim, la quali tat de l’atenció que reben els nostres clients i la qualitat del servei postvenda. En definitiva, som responsables de tot allò que compren els nostres clients i, per tant, del seu grau de satisfacció. Sempre hem tingut aquesta responsabilitat envers ells, i per això es va crear un Ser vei d’Atenció al Client, en què ens esforcem per resoldre qualsevol incidència. Quin pes tenen, en la tria, valors com la sostenibilitat? La majoria dels nostres proveïdors ofereixen un alt percentatge de materials sostenibles en la composició dels seus teixits. És un aspecte que valorem a l’hora de prendre decisions. Una mostra del nostre compromís és l’obertura de la botiga Ecoalf conjuntament amb ells. Des del nostre punt de vista, és un dels referents més importants dins del món de la moda en el concepte de sostenibilitat en majúscules.

Director de retail de Pyrénées Andorra

Josep Maria Charques “El client és el centre de tot, el nostre deure és satisfer-lo.” / En un món on les tendències canvien constantment, mantenir una identitat clara i sòlida és un repte. Pyrénées Andorra, amb la seva llarga trajectòria, ha trobat la fórmula per evolucionar sense perdre l’essència. “Per a nosaltres, el client ho és tot”, comenta Josep Maria Charques, qui ha liderat la transició de la botiga cap a una nova era, sense oblidar-ne l’herència. /

Nadal 24 ⁄ PYRÉNÉES 13

12 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

“L’experiència de compra dels nostres clients és prioritària.”

PARLEM AMB…

Hi ha algun procés especial per avaluar les marques amb què treballeu? De fet, és un procés constant que realitzem mitjançant eines especialitzades en tendències (de tot tipus) i con sum en l’àmbit mundial. No incorporem mai una marca sense haver fet abans un seguiment de l’empresa, de l’evolució del producte i de la seva distribució. Quin tipus de relació hi establiu per assegurar una col·la boració perdurable? La relació amb les marques és constant i fluida. És un compromís d’igual a igual en què totes dues parts fem tot el possible perquè sigui llarga. Però no tot depèn de nosaltres. Els hàbits i els canvis de tendències del con sumidor, així com les preferències dels nostres clients, la poden alterar. Parlem de l’oferta actual. Quines marques considera que són les més emblemàtiques de Pyrénées? Què les fa espe cials dins de la vostra selecció? Fa dos anys, vam iniciar un procés d’anàlisi i actualit zació de l’oferta de marques que, actualment, són refe rents en la majoria dels mercats europeus; en alguns ca sos, són reconegudes com a marques i, en d’altres, com a referents de qualitat. Tenir marques internacionals en un mercat com Andorra comporta certs reptes logístics i comercials. Com acon segueixen portar col·leccions exclusives al país i garantir que els vostres clients hi trobin les últimes tendències? Actualment, la logística no representa cap impedi ment, tot i que, en alguns casos, suposa un increment dels costos. Fem tot el possible perquè això no repercu teixi en els preus finals. Pyrénées és un referent no només per la selecció de mar ques, sinó per l’experiència de compra. Com s’asseguren que cada visita sigui especial i que el client tingui ganes de tornar? Per a nosaltres, l’experiència de compra dels nostres clients és prioritària. Treballem amb diferents indica dors (KPI’s) i fem un seguiment exhaustiu de les inci

dències que puguem tenir, així com del temps de res posta i de solució de la incidència. Per a Pyrénées, el client ho és tot, i ens hi centrem. Som conscients que no sempre estem a l’altura del que s’espera. Però tenim el ferm compromís de millorar constantment i ser més eficaços en la solució. Pyrénées també és conegut per la seva oferta en altres àrees, com la decoració de la llar i la tecnologia. Com aconsegueixen integrar tots aquests elements dins d’una experiència de compra global i coherent? Com he dit abans, el client és el nostre centre i treba llem per tenir la millor oferta en tot allò que pugui ne cessitar. Poder complementar la nostra oferta amb la varietat de seccions que tenim és, per a nosaltres, tot un repte i un aprenentatge constant que estem encantats d’assumir. Aconseguir-ho només és possible treballant en equip i amb una implicació constant de tothom per oferir el millor en cadascuna de les nostres seccions.

14 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

PARLEM AMB…

Tenir l’exclusivitat de l’FNAC a Andorra també és una part destacada del vostre model. Com es complementa aquesta col·laboració amb l’oferta de Pyrénées? La relació amb l’FNAC és una relació consolidada des de fa anys i que compleix tots els requisits i les exigèn cies que Pyrénées requereix. És una marca consolida da no només per la seva oferta de marques i productes, sinó també pels seus estàndards de qualitat, servei i ga ranties. Per això ens sentim satisfets d’aquesta aliança. Com veuen el futur de Pyrénées Andorra amb relació a la moda? Quin és el vostre objectiu de creixement a llarg termini? Treballem constantment per millorar la nostra oferta de marques, serveis i experiència al client. Conèixer cada dia millor el nostre client ens ajuda a descobrir les seves necessitats i, si podem, a crear-ne de noves. Finalment, una pregunta més personal. Què el motiva a treballar en aquest sector? Què és el que l’apassiona més de la seva feina en el món de la moda prèmium? El sector del retail és extraordinàriament dinàmic. No hi ha cap moment igual; tot canvia, és transformació, són experiències, són persones, són tendències, és sen sibilitat, inquietud i molta curiositat per seguir apre nent i millorant. Et fa seu.

16 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

TENDÈNCIES

Tendències S/S 25

El que està a punt d’arribar: Les 6 tendències que voldràs seguir l’any que ve i que ja pots trobar a Pyrénées Andorra. — / Des de París i Milà fins a Londres o Nova York, les passarel·les més importants del món ja han parlat (i l’ street style també). Descobreix les tendències de moda que regnaran les properes temporades. /

Forte Forte

Ganni

#01 Sporty Chic

#02 Pastel romàntic L’any que ve es tenyeix de romanticisme amb una paleta en tons pastel que va des del groc llimona fins al rosa o blau cel. Colors que arribaran a la seva màxima expressió en vestits sastre, vestits babydoll , estampats florals i siluetes d’estil ladylike amb volants.

La roba del gimnàs surt al carrer en la seva versió més sofis ticada. El secret és tenir una mica d’imaginació a l’hora de combinar-la. Peces esportives com dessuadores, sneakers , malles ciclistes o, fins i tot, samarretes de futbol poden fer un match inesperat amb una minifaldilla o un vestit romàntic de tul. Perquè de vegades els oposats s’atreuen.

Nadal 24 ⁄ PYRÉNÉES 19

18 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

TENDÈNCIES

Joseph

Vince

#03 She’s the man! La desfilada de Balenciaga va predir que l’estil masculí tor naria a introduir-se en el nostre vestuari. Looks que em poderen, com les americanes, la ratlla diplomàtica, les cor bates i els maletins esdevindran alguns dels must haves de les properes temporades. També les clàssiques muscleres dels anys vuitanta tornen per retre homenatge a Melanie Griffith i Sigourney Weaver a Working Girl .

#04 L’art de seduir La roba interior surt de la seva escena privada per aportar un toc de sensualitat a qualsevol street style . Transparèn cies, puntes i blondes, teixits setinats i camisoles protago nitzen aquesta tendència que juga amb la provocació. Un trompe-l’oeil en què es barregen els vestits de còctel amb els codis de la llenceria i el boudoir .

20 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

TENDÈNCIES

Self-Portrai t

Zimmermann

#05 Animal print El de lleopard és, sens dubte, un dels estampats que con tinuarà regnant l’any que ve. Més que una tendència en si mateixa, es podria dir que és un print bàsic intemporal que ressorgeix temporada rere temporada. Les seves inconfu sibles taques negres sobre marró i groc inunden salvatge ment abrics, gavardines, bosses, ballarines i vestits. Això sí, per restar-li formalitat, s’allunya de l’estètica mob wife –les dones de la màfia– i busca siluetes i teixits més fluids i amables.

#06 Llunes

També coneguts com a polka dots –anomenats així per la dansa tradicional txeca–, els piquets són un estampat arrelat en l’ADN de molts països europeus. Però més en llà del folklore, la seva elegància ha enamorat nombroses celebrities com Jennifer Lawrence, Margot Robbie o Aria na Grande. Ja sigui en l’etern binomi blanc i negre com en altres combinacions d’aire retro, com rosa i negre, verd i blanc o groc i negre.

22 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

A Gallery, la moda es converteix en un art, dissenyada per celebrar l’exclusivitat de cada persona.

Gallery Andorra On l’exclusivitat con ueix amb l’elegància. —

Self Portrait

TENDÈNCIES

/ A l’Avinguda Meritxell, al cor d’Andorra la Vella, hi ha Gallery, una boutique que s’erigeix com el destí de nitiu per als amants de la moda de luxe. Amb una acurada selecció de prêt-à-porter de les marques internacionals més prestigio ses, Gallery ofereix una experiència de compra única, en què la so sticació i l’exclusivitat són presents en cada detall. /

CHLOÉ Abric capa de barreja de llana verge i caixmir, 4.443 €

VINCE Faldilla prisada, 637 €

En un món on l’exclusivitat i el luxe resideixen cada cop més en l’equilibri subtil entre el disseny i l’artesania, la bou tique Gallery a Andorra representa la culminació d’aquests valors. Situada a la primera planta de Pyrénées Andorra, Gallery és molt més que una botiga de moda; és un espai on cada peça, cada complement i cada detall explica una història d’elegància re nada i bon gust. Per a aquells que busquen alguna cosa més que un simple out t , Gallery ofereix una experiència sensorial i persona litzada. La seva col·lecció de prêt-à-porter ha estat esco llida amb cura i atenció per tal que els clients puguin tro bar peces no només per al seu dia a dia, sinó també per a ocasions especials. Cada peça està destinada a ressaltar la feminitat i l’elegància natural de la dona, i a crear una con nexió íntima entre la moda i qui la porta. La loso a de Gallery és senzilla: oferir una visió comple ta del món de la moda, introduir cada temporada noves rmes internacionals que representen l’avantguarda del luxe i l’estil. Marques com Balmain , Christian Louboutin i Chloé conviuen amb altres noms com Stella McCartney , Jacquemus i Isabel Marant , i ofereixen una gamma diversa de possibilitats. Aquesta diversitat permet a cada clienta trobar el seu estil únic, ja sigui en la so sticació contem porània d’Stella McCartney o en l’elegància relaxada d’Isa bel Marant.

Però la moda no va només de peces de roba; és una expres sió personal. Així, a Gallery, cada detall és rellevant. Els complements seleccionats amb cura –des de bosses de mà ns a calçat i accessoris– completen qualsevol look amb un toc nal de distinció. Cadascun d’aquests articles, d’exqui sida artesania i disseny, està pensat per aportar exclusivi tat i convertir-se en una opció perfecta per a aquells que busquen regals únics que traspuen estil i so sticació. Més enllà de la moda, Gallery ofereix un servei complet d’assessorament d’estilistes professionals que ajuden a crear looks que no només encaixin amb les tendències ac tuals, sinó també amb la personalitat i les necessitats de cada clienta. Aquests experts saben destacar la millor ver sió de cadascú i triar la peça més adequada que potenciï un estil individual. Aquest enfocament personalitzat converteix Gallery en una destinació clau per a aquells que valoren el luxe en totes les seves formes. Mentre passeges per aquest espai, t’envaeix una sensació de calma i atenció als detalls, en què cada article parla de dedicació i artesania. És aquest am bient íntim i exclusiu el que fa que Gallery no sigui només una botiga, sinó una experiència única que re ecteix el ve ritable signi cat de l’elegància moderna.

CHRISTIAN LOUBOUTIN Botines amb estampat animal print , 1.711 €

JOSEPH Càrdigan beix de caixmir, 904 €

En un món cada cop més dominat per la producció mas siva, Gallery es manté del a la seva essència: oferir luxe i exclusivitat amb una selecció acurada de peces que parlen de bon gust i distinció. Situada al cor d’Andorra, Gallery continua sent el lloc on els somnis de moda esdevenen rea litat per a tots aquells que, més que simplement vestir-se, busquen expressar-se.

Ganni

Nadal 24 ⁄ PYRÉNÉES 25

24 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

MODA

color Mono L’arribada del fred és sempre una crida a l’ele gància clàssica i sense ostentacions. Looks mo nocolors més enllà del negre −amb el cherry red , el verd oliva i el marró espresso com a pro tagonistes absoluts− que destaquen per les si luetes marcades i els jocs de volums i textures.

Fotografia NOEMÍ DE LA PEÑA / Estilisme MÓNICA KLAMBURG / Assistent de fotografia ERIC URRUTICOECHEA / Make-up INMA CIFRE

FORTE FORTE Camisa d’estil bolero amb mànigues globus, de textura sedosa color albergínia, 360 € Pantalons palazzo de cintura elàstica, 345 € Xal morat, 185 €

Nadal 24 ⁄ PYRÉNÉES 27

26 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

JAKKE Abric de pell artificial, 420 € ISABEL MARANT Bossa de mà amb estampat animal print , 865 € SUAREZ Arracades d’or blanc i groc amb diamants blancs de talla brillant, 1.430 €

MODA

Ella SELF PORTRAIT Top de gasa i blondes florals, 360 € GANNI Pantalons de color daurat, 305 € SUAREZ Arracades d’or groc amb un diamant, 2.240 €

Ell ALLEY DOCKS Camisa blanca de cotó, 99 € HERNO Blazer blau marí, 405 €

Nadal 24 ⁄ PYRÉNÉES 29

28 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

Ella JOSEPH Jaqueta de color caqui de doble botonadura, 950 € JOSEPH Vestit de seda de tirants, 570 € BARBOUR Botes d’aigua, 150 € Ell DUNO Abric de plomes, 649 € BOGGI Blazer gris de llana, 449 € ALLEY DOCKS Camisa de cotó de color caqui, 109 € 40 WEFT Pantalons, 129 €

MODA

GLOBE TROTTER Maleta i maletins d’estil vintage Petita, 934 € / Mitjana, 1.067 € Gran, 1.990 € Ella BARBOUR Gavardina de tall clàssic de color caqui, 415 € GANNI Ballarines de color marró amb corretges i sivelles, 350 € Nena PEPE JEANS Dessuadora de color verd, 49,90 € NAME IT Pantalons de butxaques, 26,90 € GEOX Botines amb cordons, 79,90 €

Nadal 24 ⁄ PYRÉNÉES 31

30 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

Ella JAKKE Abric rosa de pell artificial, 470 € NINE: IN THE: MORNING Càrdigan de punt, 260 € Pantalons de color rosa, 220 € Ell TOMMY HILFIGER. Jersei polo de color bordeus, 84,90 € LACOSTE Pantaló de color burdeus, 133 €

MODA

FORTE FORTE Jersei (de dona) de punt estampat, 495 € MIRROR IN THE SKY Bufanda marró de color xocolata i rosa, 326 € I DO Faldilla de tul estampat, 41,90 €

Nadal 24 ⁄ PYRÉNÉES 33

32 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

MODA

Ella FORTE FORTE Brusa negra setinada de seda elàstica, 335 € Pantalons de llana amb quadres Príncep de Gal·les, 410 € Abric llarg amb estampat animal print , 965 €

JACK & JONES Abric 3/4 de color camell, 91,99 € Pantalons xinos de color marró, 129 € DANIELE FIESOLI Jersei de punt de coll alt, 209 € Càrdigan de llana gruixuda, 209 €

Nen FABIANA FILIPPI Jersei marró (de dona) de coll alt, 445 € BÓBOLI Pantalons de color marró, 29,90 € Sneakers de color negre, 74,90 €

Nadal 24 ⁄ PYRÉNÉES 35

34 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

Punt i a part El punt torna a ser tendència i protagonista absolut de la temporada tardor-hivern 2024. — / Des de les armilles de rombes clàssics fins als càrdigans cordats amb botons, el punt torna a ser tendència. Ara bé, la pregunta clau seria: però és que alguna vegada ha arribat a passar de moda? /

MODA

THEORY Top de llana merina beix amb efecte melange , 285 €

MAX MARA Jersei de punt de color verd militar, 199 €

Com va ser que una peça inicialment concebuda per pro tegir pescadors i mariners del fred esdevingués un senyal d’estatus? La resposta és Gabrielle Chanel. El 1920 la dis senyadora francesa va tenir la idea de tallar un jersei i ajun tar-ne les dues parts amb un llaç. Per què? Perquè s’havia cansat que el pentinat li anés en orris cada vegada que es posava un suèter amb el coll tancat. Igual que va passar amb el tweed , un teixit humil que al segle XIX vestien les classes populars escoceses, Coco Chanel es va apropiar del punt i el va adaptar als gustos de l’alta societat. Suau, confortable i disponible en una varietat infinita de colors i formes... el knitwear és un dels teixits –tot i que, estrictament parlant, se n’ha de dir tècnica– més versàti ls de l’armari i, a més, és el gran preferit de la temporada tardor-hivern.

BARBOUR

Bufanda d’estampat tartà, 70 €

NAULOVER Twinset de punt jacquard. Top, 166 € i càrdigan, 182 €

Sessun

CHLOÉ Jersei de punt calat de llana 100 % verge, 790 €

Jerseis i càrdigans La sobrietat més elegant

Només hem de recular una mica en el temps per veure com jerseis, rebeques i armilles s’han adaptat a qualsevol època i estil. Icones del cel·luloide com ara Joan Fontaine, Audrey Hepburn o Grace Kelly es van decantar per la seva versió més elegant i sofisticada. Eren dones que defensaven que menys sempre és més.

GANNI Jersei de rombes de moher, 330 €

Chloé

Max Mara

Peserico

Nadal 24 ⁄ PYRÉNÉES 37

36 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

40Weft

El punt, un altre imprescindible a l’armari masculí I malgrat que el punt sempre s’ha associat al preppy o el pijo , noms com ara el cantant Kurt Cobain en van arribar a fer el senyal d’identitat de l’estètica grunge . A l’armari del líder de Nirvana no hi podia faltar el càrdigan verd de segona mà o el jersei de ratlles vermelles i negres, amb forats inclosos; sempre combinats amb uns texans desgastats. En aquesta fina línia entre el casual i el fashion , hi trobem altres ídols del present. Els actors Jacob Elordi o Barry Keo ghan, coprotagonistes de la pel·lícula Saltburn (2023), són grans ambaixadors del knit . I si l’australià se sol decantar pels càrdigans groc pastís, vermell o gris marengo, l’irlandès té fixació per les armilles de llana (i sense res a sota) en rosa o verd aiguamarina. Una moda a què també s’afegeix el can tant Harry Styles, que no se separa dels càrdigans, jerseis i armilles sobre camises per tocar damunt de l’escenari.

MODA

CASHMERE COMPANY Jersei de coll alt de llana merina, 89 €

BOGGI Jersei de coll alt de llana merina, 139 €

OFFICINE GÉNÉRALE Jersei de punt amb coll polo, 345 €

HERNO Jersei desmuntable amb caputxa i botons, 875 €

Barry Keoghan i Jacob Elordi comparteixen la seva passió per les peces de punt.

Se t’acut una peça més versàtil?

38 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

Ecoalf Innovació i sostenibilitat amb impacte global —

Abric Remo de llana reciclada, 654,50 €

Jaqueta Niwa unisex, 202 €

MODA

/ Des d’un compromís profund amb la sostenibilitat, Ecoalf ha redefinit la indús tria de la moda, transformant residus en peces elegants i atemporals. Aquesta marca pionera no només aposta per la qualitat i el disseny, sinó que també lidera una revolució conscient que demostra que el futur passa per preservar els recur sos del nostre planeta. /

“Ser sostenibles no és una tendència, és una responsabilitat que Ecoalf assumeix amb orgull.”

Fibra →

Residus →

Fil →

Teixit →

Peça de vestir

Hi ha marques que neixen amb una missió que va més en llà de la seva activitat comercial. Ecoalf, fundada el 2009 per Javier Goyeneche, va ser concebuda amb un objectiu clar: posar fi a l’ús indiscriminat dels recursos naturals i promoure una nova generació de productes reciclats sen se comprometre la qualitat ni el disseny. El resultat? Una marca que ha convertit l’economia circular en el seu segell distintiu i que ha elevat el reciclatge a una nova forma d’art. El camí d’Ecoalf és un viatge que no només té a veure amb el disseny, sinó també amb l’impacte ambiental. Des de la seva creació, la marca ha reciclat més de 300 milions d’am polles de plàstic i tones de residus industrials, com xarxes de pesca, pneumàtics i cotó postindustrial. Aquest procés meticulós ha originat més de 600 teixits innovadors que

ajuden a estalviar milers de milions de litres d’aigua i a re duir tones d’emissions de CO 2 . Però la seva ambició va més enllà: ser una empresa amb zero emissions abans del 2030. Una de les iniciatives més revolucionàries d’Ecoalf és el projecte “Upcycling the Oceans”, nascut el 2015 a través de la seva fundació. Aquest projecte global involucra més de 4.000 pescadors, que han recuperat més de 1.700 tones de deixalles marines del fons dels oceans. Les escombraries, que en altres circumstàncies hi haurien restat per sempre, es converteixen ara en peces d’alta qualitat. Aquesta aven tura que va començar a les costes d’Espanya s’ha expandit a països com Tailàndia, Grècia, Itàlia i Egipte, amb la inten ció de continuar netejant el Mediterrani.

El compromís d’Ecoalf no només es reflecteix en els seus productes, sinó també en els valors que impulsa la mar ca. El 2018, es va unir a la comunitat B-Corp, que aplega empreses amb un alt impacte social i ambiental positiu. En només quatre anys, el 2022, Ecoalf va ser reconeguda com una de les millors del món, situant-se en el top 5 de les 5.000 millors B-Corps mundials. Amb el 74 % de la nova col·lecció FW24 fabricada a partir de materials monocomponents, Ecoalf no només busca la sostenibilitat a través del reciclatge, sinó que vol tancar el cercle de producció. Els seus dissenys estan pensats per ser desmuntats i reciclats novament per tal d’evitar el malba ratament tèxtil i preservar els recursos naturals.

Aquesta filosofia, embolcallada amb la senzillesa del bon dis seny, ha convertit Ecoalf en molt més que una marca de moda. És una crida a la consciència, un exemple de com la innovació i la sostenibilitat poden anar de bracet, redefinint la moda amb valors. “Because There Is No Planet B”®, és un mantra que Ecoalf insereix a cada peça, a cada acció i a cada projecte. En un món on la sostenibilitat sovint es veu com una opció, Ecoalf demostra que aquesta opció és l’únic camí cap a un futur millor. Aquesta és la història d’una marca que no es conforma amb seguir les normes, sinó que les reescriu. Ecoalf representa la nova era de la moda: responsable, innovadora i conscient del seu paper en la preservació del nostre planeta.

Nadal 24 ⁄ PYRÉNÉES 41

40 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

party Look

MODA

ARISTOCRAZY Arracades de plata amb relleu i forma irregular, 125 €

ZIMMERMANN Vestit llarg de viscosa de línia imperi, 2.280 €

SECOND FEMALE Càrdigan de mitja màniga amb botons platejats, 166 €

ARISTOCRAZY Anell de plata banyada en or en forma de serp, 145 €

SECOND FEMALE Faldilla tub coberta de lluentons platejats, 106 €

CHLOÉ Capa asimètrica de llana amb coll de pell, 2.475 €

JACQUEMUS Bossa de mà model Bisou Perle amb acabat metal·litzat, 625 €

P.A.R.O.S.H.

CHRISTIAN LOUBOUTIN Sabates de taló Kate 85 en color nude , 630 €

JACQUEMUS Bossa de mà model Le Petite Bambula, 860 €

CHRISTIAN LOUBOUTIN Sabates de taló Kate 100, 630 €

/ Dinars de Nadal, sopars d ’ empresa, Cap d'Any… En aquesta època es multipliquen les ocasions especials i, amb elles, els motius per enlluernar. L ’ elegància inigualable del color negre, faldilles de lluentons que brillen amb cada pas o la seducció d ’ un vestit de seda són alguns dels ingredients indispensables per no passar desapercebut. /

42 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

weekend Look

MODA

APODEMIA Anell amb detall de circumferència, amb un bany d'or, 35 €

BARRACUDA Botines enconxades i amb plataforma, 239 €

HARTFORD Gorra de llana, 84,90 €

Boss

WEEKEND MAX MARA Capa impermeable amb mànigues 3/4, 394 €

WEEKEND MAX MARA Texans slim lleugerament flare , 149 €

FABIANA FILIPPI Jersei de coll alt de llana, seda i caixmir, 525 €

STELLA McCARTNEY Bossa shopper amb logo perforat, 935 €

COCCINELLE Cartera moneder de pell, 125 €

ANOTHER TREND Sneakers de color verd militar i groc, 224 €

/ Un brunch amb les amigues, una passejada tranquil·la per la ciutat o una escapada rural. Els caps de setmana també són per descansar i gaudir d'un lleure sense compli cacions ni formalismes. Un fons d ’ armari casual ple de bàsics que no defrauden mai: uns texans, un jersei en tons neutres, una parca a prova de pluja i unes sabatilles per caminar sense preocupacions. /

44 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

Look work FENDI

MODA

Ulleres de sol amb logo estampat a la muntura, 262 €

ARISTOCRAZY Cadena de plata 925 banyada en or groc i amb baules ovalades, 229 €

BOSS Vestit negre de crepè prisat i amb escot en V, 349 €

LONGCHAMP Bossa de mà de pell granulada de color argila, 550 €

ARISTOCRAZY Anell cuadrat de plata banyada en or groc, 179 €

WEEKEND MAX MARA Abric llarg de color camell, de llana i alpaca, 694 €

Boss

TORY BURCH Bandolera de pell amb logo a la tanca, 465 €

STUART WEITZMAN Sabates de color beix amb taló de 75 mm, 390 €

/ La roba d ’ o cina és un estil en si mateix, els seus codis són eterns, però sempre s ’ adapta a les tendències regnants de cada temporada. Aquest hivern tornen els no ranta, amb vestits negres de tall midi i abrics creuats. El toc de color l ’ aporten els com plements. Alguna idea? Unes joies banyades en or o unes sabates de saló de color rosa quars són un encert segur. /

46 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

cozy Look

MODA

GANNI Boina de punt, 70 €

P.A.R.O.S.H. Jaqueta bomber de pell artificial amb cremallera, 460 €

WEEKEND MAX MARA Jaqueta oversize de cotó i alpaca, 228 €

WEEKEND MAX MARA Pantalons tipus xandall de cotó i llana amb cintura de goma, 159 €

JACQUEMUS Bufanda de llana amb serrell, 190 €

WEEKEND MAX MARA Top de seda i blondes, 112 €

MOU Botines Eskimo en color camell i folre de borreguet, 225 €

LONGCHAMP Minibossa de mà de pell bicolor, 420 €

Hartford

BIRKENSTOCK Esclop Boston de pell girada i folre de borreguet, 162 €

SAINT BARTH Bossa de mà amb estampat tartà, 145 €

/ L ’ hivern està fet per refugiar-se sota el confort de peces càlides i teixits suaus. Looks que aïllen del fred i que serveixen tant per descansar a l ’ escalfor de la llar, com per a un pla outdoor . Botes i esclops amb folre de borreguet, jaquetes o jerseis oversize per suportar les baixes temperatures gaudint de la comoditat més absoluta. /

48 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

STUART WEITZMAN Sabates kitten heel , de color beix i amb llacet ornamental, 415 €

JACQUEMUS Minibossa de mà de pell marró, 695 €

Elemental Botines d’inspiració punk , sabates joia, ulleres bicolor, bosses de mà amb dissenys geomètrics... Aquesta temporada, els accessoris tornen a la seva essència més pura per dotar de personalitat qualsevol look . — Fotografia NOEMÍ DE LA PEÑA / Estilisme MÓNICA KLAMBURG

MODA

MOSCHINO Ulleres de sol amb muntura cat eye tricolor, 175 € FENDI Ulleres de sol amb muntura quadrada negra, 262 €

LOLA CRUZ Sabates de color vi i punta fina amb adorn, 216 €

Nadal 24 ⁄ PYRÉNÉES 51

50 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

BOTTEGA VENETA Ulleres de sol quadrades d’acetat reciclat amb barnilles d’acetat injectat, 349 € GUCCI Ulleres de sol amb muntura rectangular, 349 €

TORY BURCH Bossa de mà amb corretja lliscant de cadena, 560 €

MODA

GANNI Botines amb tancament de dues corretges amb sivella i punta fina, 400 €

VALENTINO Bossa de mà de color verd militar, 105 €

52 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

Tons

gris / blau Tons MONTBLANC Bolígraf rollerball , 925 €

beix / marró

MODA

L.B.M. 1911 Blazer de llana, 539 €

Alley Docks

ALLEY DOCKS Camisa blanca de teixit tècnic i amb coll francès, 99 €

RAINS Armilla de folre polar, 109 €

OFFICINE GENERALE Jaqueta blau marí, 495 €

SEIKO Rellotge model Presage d’acer amb esfera de color beix, 1.020 €

BOGGI Gorra de llana, 59,90 €

BOGGI Jersei de llana amb coll rodó, 129 €

LACOSTE Sobrecamisa de pana oversize , 209 €

STONE ISLAND Dessuadora de coll rodó, 290 €

DANIELE FIESOLI Jaqueta de pell girada i llana, 459 €

CASHMERE COMPANY Jersei de coll rodó, 89 €

BOGGI Blazer de llana i cotó 399 €

SEIKO Rellotge model Prospex de moviment automàtic, submergible fins a 200 m, 1.530 €

KANGOL Gorra de pana, 59 €

Boggi

AUTRY Gorra de pana, 70 €

/ Aquests colors, càlids i terrosos, evoquen una sensació de proximitat a la naturale sa i són una aposta segura per aconseguir looks elegants i còmodes alhora. La clau d’aquesta tendència radica a barrejar diferents tonalitats de la mateixa gamma de co lors, creant combinacions monocromàtiques que transmeten harmonia i sofisticació sense esforç. /

/ La moda masculina ha trobat en els tons grisos i blaus un recurs clau per a aquesta temporada. El blau en les seves múltiples tonalitats, des del blau cel fins al marí, s’in tegra perfectament amb el gris i hi afegeix un toc fresc i relaxat. Els tons blau marí en particular són populars per a blazers , camises i jerseis de coll alt, que afegeixen un aire clàssic al conjunt. /

Nadal 24 ⁄ PYRÉNÉES 55

54 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

Tendències que ja són clàssics de la moda masculina

MODA

Hartford

Barbour

LBM 1911

#01 Polos de punt Els polos de punt són més elegants que una samarreta, però menys formals que una camisa de vestir, la qual cosa els converteix en la peça ideal per aconseguir un equilibri entre el casual i el sofisticat. Evoquen un aire retro dels anys seixanta i setanta, estils que retornen amb força en la moda actual. Marques i dissenyadors estan reinterpretant aquest estil per donar-li un toc modern i minimalista, per fecte per als homes que busquen una cosa atemporal, però amb una picada d’ullet al vintage .

#02 El Barbour

#03 Burgundy

El color burgundy –també conegut com a borgonya, bor deus, color vi o picota– és el color tendència d’aquesta temporada i un dels tons que més afavoreixen dones i ho mes. Ja sigui amb un jersei de caixmir, una jaqueta de cuir o una corbata de seda, el bordeus és ideal per a aquells que busquen destacar amb estil sense recórrer a colors massa cridaners. Aquest color que sempre ha evocat una imatge de luxe, elegància i maduresa, ara també és signe de mo dernitat.

La jaqueta tipus Barbour s’ha convertit en una peça icòni ca. Originalment dissenyades per a activitats a l’aire lliure, aquestes jaquetes es caracteritzen per la seva tela encera da resistent a l’aigua, interior enconxat i altres detalls, com les butxaques grans i els colls de pana. És una peça molt versàtil que pot combinar-se fàcilment amb roba casual i també amb un abillament més formal, aconseguint una transició perfecta entre estils. Una peça duradora que pot portar-se durant anys sense que passi de moda.

Nadal 24 ⁄ PYRÉNÉES 57

56 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

Pàgina dreta MONUAGE Joc de gorra i bufanda de llana, 29,90 € BÓBOLI

B O Y

Camisa de quadres, 32,90 € Pantalons marrons, 29,90 € LEVI’S

IKKS Gorra amb visera color camell, 25,90 €

CASIO Rellotge F-91

MODA

Samarreta, 23,90 € TOMMY HILFIGER Botines, 88,90 €

compacte i lleuger amb pantalla LCD digital, 24,90 €

TOMMY HILFIGER

Botines amb sola gruixuda dentada, 88,90 €

BOSS Armilla de plomes, 113 €

IKKS

LEVI’S Gorra de punt, 18,90 €

IKKS Jersei de llana amb caputxa, 67,90 €

TOMMY HILFIGER Pantalons xinos slim , 72,90 €

TOMMY HILFIGER Camisa de cotó ratllada, 63,90 €

BOSS Trainers unisex, 122 €

/ Els tons càlids de neixen una elegància relaxada, acollidora i tranquil·la, perfecta per conquerir el Nadal més fred amb subtilesa. /

Fotografia NOEMÍ DE LA PEÑA / Estilisme MÓNICA KLAMBURG

Nadal 24 ⁄ PYRÉNÉES 61

60 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

Pàgina dreta I DO Jaqueta amb caputxa, 94,90 € GUESS Jersei de punt amb trenes, 59 € PEPE JEANS Pantalons de pana, 63,90 € GEOX Botines, 69,90 €

IKKS

MODA

GEOX Botines de pell girada folrades 69,90 €

BOBOLI Vestit de punt de color verd, 45,90 €

DKNY Bossa de mà bandolera, 65 €

DKNY Faldilla texana, 71 €

IKKS Bossa de mà platejada en forma de cor, 44,90 €

GUESS Leggins de color daurat, 54 €

GIRL

GUESS Jersei ratllat, 45 €

KARK LAGERFELD Conjunt de gorro i bufanda, 84 €

DKNY Sneakers de pell de color daurat, negre i rosa, 132 €

GUESS Motxilla amb les lletres del logotip en cadena, 72 €

/ Textures suaus i estampats vibrants són l’essència per vestir-se amb comoditat i estil aquestes festes. /

Fotografia NOEMÍ DE LA PEÑA / Estilisme MÓNICA KLAMBURG

Nadal 24 ⁄ PYRÉNÉES 63

62 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

Pura màgia / Adéu, barroquisme. Hola, luxe silenciós. Aquesta temporada les joies no són cap signe d’ostentació ni d’estatus, la seva bellesa és subtil –gairebé màgica– i els seus dissenys, eteris i contemporanis. Aquestes festes, l’or segueix adornant qualsevol vetllada i ocasió, però ho fa amb un punt de llum i claredat gràcies als diamants. /

JOIES

8

9

1

2

3

10

4 5

7

6

1/ Arracades d’aro llises d’or groc amb detall de diamant, 1.520 €. 2/ Penjoll solitari d’or rosa amb diamant de talla brillant, 2.330 €. 3/ Anell d’or groc, 710 €. 4/ Anell d’or groc amb malaquita verda i diamant, 1.340 €. 5/ Anell triple d’or groc amb diamants de talla brillant, 2.475 €. 6/ Anell d’or groc amb diamant al lateral, 1.430 €. 7/ Arracades d’or blanc i groc amb diamants blancs de talla brillant, 990 €

8/ Penjoll d’or rosa amb inicial amb diamants de talla brillant, 1.215 €. 9/ Penjoll d’or rosa, 1.280 €. 10/ Braçalet rígid d’or groc de amb diamants de talla brillant, 2.690 €. Totes les joies d’aquesta imatge són de SUAREZ.

Nadal 24 ⁄ PYRÉNÉES 67

66 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

Aura festiva / Les joies tenen un je ne sais quoi impossible d’explicar.

JOIES

Una màgia infinita que es basa en el valor emocional i en tots aquells records que atresoren. Peces exclusives que simbolitzen l’elegància i la il·lusió de qui les porta. /

1

3

2

5

4

1/ Aliança en to daurat i cristalls verds en talla baguette , 109 €. 2/ Collaret de cristalls, 209 €. 3/ Braçalet de cristalls de color verd, 209 €. 4/ Braçalet de color or rosa amb detalls de plomes roses, 129 €. 5/ Aliança de color daurat i cristalls negres, 69,90 €. Totes les joies d’aquesta imatge són de SWAROVSKI.

68 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

Bellesa daurada / L’elegància de l’or es fon amb dissenys urbans i contemporanis. Cadenes de baules –ideals per combinar entre si en diferents mides–, arracades d’aro, braçalets amb formes orgàniques... Peces amb personalitat pròpia que aporten un toc de glamur a qualsevol ocasió. /

JOIES

1

2

4

3

5

1/ Braçalet banyat en or amb baules ovalades petites, 164 €. 2/ Cadena banyada en or amb boletes contínues, 169 €. 3/ Anell banyat en or, 109 €. 4/ Braçalet banyat en or amb una molla a l’interior, 175 €. 5/ Arracades d’aro banyades en or, 98,90 €. Totes les joies d’aquesta imatge són d’UNO DE 50.

70 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

#1 Netejar

Avui més que mai, és possible aconseguir una imatge òpti ma! Et revelem els productes més nous que reparen la nos tra bellesa natural, que van des d’un bon desmaquillador d’ulls a una efectiva màscara sense oblidar-nos d’un exfo liant que pot fer meravelles a la nostra pell.

Coincidint amb les festes nadalenques, volem mostrar-te les darreres novetats de la nostra perfumeria.

BELLESA

RESPECTISSIME de LA ROCHE POSAY Ideal per desmaquillar els ulls i per a la pell sensible. Gràcies a la seva fórmula bifàsica, no n’agredeix el contorn.

RÊVE DE MIEL de NUXE Bàlsam de llavis reparador. Un tresor concentrat provinent del rusc i d’olis vegetals que nodreix i suavitza els llavis secs i danyats.

EXFOLIATING ENZYME MASK de SISLEY Màscara exfoliant que prepara, unifica i il·lumina el rostre en només un minut.

#2 Hidratar

AQUAGEL ÀCID HIALURÒNIC de COLLISTAR Tractament amb àcid hialurònic hidratant amb efecte lífting . Reté la humitat essencial per promoure una nutrició duradora.

ISDIN CEUTICS ESSENTIAL CLEANSING d’ISDIN Oli netejador suau que elimina l’excés de greix i maquillatge.

LA MOUSSE OFF ON de DIOR Escuma netejadora anticontaminació. Elimina les impureses, les partícules urbanes, les restes de maquillatge i l’excés de greix.

DOUBLE SERUM de CLARINS Actua sobre els signes de l’edat. Millora la textura de la pell i amb una sola una gota s’aconsegueix una pell ferma i lluminosa. CLARINS

1, 2, 3… Els passos imprescindibles per anar més enllà en la cura de la pell —

OSMOCLEAN H-ENERG 400 d’ESTHEDERM Loció facial per treure el

MASQUE A LA ROSE NOIRE de SISLEY Màscara en crema, enriquida amb poderosos actius antienvelliment, com l’extracte de rosa negra i l’alga cua de paó.

#3 Protegir

maquillatge i compensar els efectes deshidratadors de la calç de l’aigua.

SOL STICK IP50 de CAUDALÍE

Protegeix en un sol gest el rostre, els llavis i les zones sensibles, com pigues, tatuatges, cicatrius dels raigs UVA/UVB sense deixar restes.

/ Mostrar la nostra bellesa i personalitat durant aquestes festes nadalenques és un dels objectius que tots ens proposem. I per aconseguir una imatge òptima, cal començar tenint cura del rostre i de la pell. /

Mantenir-se ben informat i al dia és fonamental per conèixer i escollir les últimes novetats.

Nadal 24 ⁄ PYRÉNÉES 73

72 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24

Aroma de festa La màgia del perfum al Nadal — / Quan triem una fragància, aportem el toc de nitiu a la nostra imatge, a la nostra personalitat i a la nostra capacitat de seducció. /

Fragàncies molt masculines Perfums amb personalitat pròpia — / Hi ha in nitat de fragàncies, dividides en diferents categories, que no només ens informen dels seus components sinó també dels seus efectes. Per exemple: els perfums de ors suaus refresquen; els cítrics revitalitzen i estimulen, i els d’espècies, els orals dolços i els almescats orientals relaxen. /

J’ADORE Eau de Parfum de DIOR Perfum emblemàtic i floral amb una sensualitat afruitada i voluptuosa.

BELLESA

LA VIE EST BELLE L’ELIXIR Eau de Parfum de LANCÔME Una aroma inesperada amb records de licor de gerds, de fulla de violeta i un deliciós toc de mantega de cacau.

BOTTLED ABSOLU Parfum Intense de BOSS Perfum intens per a home amb un record de cuir que harmonitza amb l’envigoridora essència de l’encens.

ACQUA DI GIÒ PROFONDO d’ARMANI. Aquest parfum transmet una sensació de frescor intensa i marina gràcies a la bergamota i a l’essència de llimona.

GODDESS de BURBERRY Eau de Parfum Intense. Exquisida fragància aromàtica i afustada liderada per un poderós trio de vainilles que li donen una aroma suggeridora d’elaboració vegana.

DEVOTION Eau de Parfum Intense de DOLCE & GABBANA Una creació olfactiva de contrastos exquisits, brillants notes de sortida i sensuals notes de fons.

GENTLEMAN Eau de Toilette de GIVENCHY La seva essència s’elabora a partir de les aromes de l’estragó i la canyella juntament amb les notes afustades del pàtxuli i del vetiver.

TERRE D’HERMÈS Eau de Toilette d’HERMÈS Una fragància mineral amb olor de fusta que combina la potència del cedre, l’esplendor de l’aranja i una nota de sílex.

SAUVAGE Eau de Parfum de DIOR Una combinació de frescor amb notes de bergamota de Calàbria. La fragància desplega així un deix poderós i noble.

LIBRE FLOWERS AND FLAMES Eau de Parfum de YSL Perfum floral que combina l’essència de lavanda amb la sensualitat de la flor de taronja marroquina i aconsegueix una fusió floral única.

/ Perfumar-se és un gest cada vegada més individual i personalitzat. Seducció, frescor, ingenuïtat, passió, subtilesa. Triar la imatge que vols donar de tu mateixa és a les teves mans. /

/ Cada vegada més, els homes s’interessen a tenir un perfum que els identi qui i els faci més seductors i irresistibles. /

Nadal 24 ⁄ PYRÉNÉES 77

76 PYRÉNÉES ⁄ Nadal 24